FC2ブログ
Welcome to my blog

天狗ラーメン


つづきです。


「男坂」から権現茶屋の前に来ると、偶然知人に会いました。

時間はお昼時。梅雨空のこの日はどこかの茶屋で済ませようと思っていたので、

ここで一緒に食事をすることにしました。

眺めのいい席に座りましたが、曇って横浜は見えません(^^;

bee-高尾山-天狗ラーメン0134

↑こちらは「冷やし天狗ラーメン」。 

ラーメンのトッピングの長い棒は、権現茶屋名物「雑穀とろろ棒」。

山芋と雑穀米で作った天狗の鼻です。これ、とっても美味しいです♪



隣の席の外人さんに「What is this?」と英語で聞かれて・・・



えーと? 「雑穀米」は「blend-mai」?? 「とろろ」は「tororo」?? 「天狗」は「tengu」??? 

もう、頭が真っ白になりましたよー

英語で何と言ったらいいのかよく分からず、ざっくりと 「It's rice 」。

そして、天狗の鼻はジェスチャーで・・・

知人はズッコケ、外人さんは笑っていたけど、なんとなく伝わったかなぁ(^^;



つづく



関連記事

0 Comments

There are no comments yet.

Leave a comment